Învață hindi

Hindi (मानक हिन्दी) este în plus față de limba engleză în limba oficială a Indiei și este vorbită ca o lingua franca în întreaga subcontinentul indian și diaspora indiană. Hindi este o limbă indo-ariană ca sanscrita, urdu și Punjabi, precum indoarabischen și indo-europene limbi, variind de la Modern persană pașto pe la sârbo-croată și engleză. Cunoștințe de bază dacă doriți să-l învețe din motive familiale sau de afaceri tradiționale, sau pur și simplu din curiozitate hindi, lăsați-l să comunice cu mai mult de un miliard de oameni tine. De asemenea, învățați multe despre un limbaj și o cultură bogată.

conținut

Metodă

Partea 1aflați alfabetul hindi
Partea 2Învățați gramatica hindusă
Partea 3exersați cuvintele și expresiile în limba hindi
Partea 4extindeți-vă cunoștințele

Sfaturi

metodă

Partea 1
Aflați alfabetul hindi

Familiarizați-vă cu Scriptura Devanagari. Abandonatul Abugida Devanagari provine din India și Nepal și este fontul principal al limbilor hindi, marathi și nepaleză. Este scrisă de la stânga la dreapta, nu face distincție între majuscule și litere mici și este caracterizată de o linie orizontală distinctă care leagă literele din partea de sus.

O bordă a alfabetului Devanagari poate fi găsită aici: https://omniglot.com/charts/print/hindi.pdf.

Aflați vocalele hindi. Hindi are 11 vocale. Unele dintre ele au semne diacritice sau simboluri suplimentare care indică particularități în pronunție. Vocalele în hindi au două forme: o formă când este utilizată singură și o formă când vocalul dintr-un cuvânt este conectat la o consoană.

अ o și आ aa
- अ modifică consoana. Dacă vedeți o consoană fără un semn de modificare, el va avea acel sunet vocal.
- Dacă आ este adăugat la o consoană, puneți semnul pe ea capăt din consoană (de exemplu, न na ना naa dacă आ este atașată).
इ eu și ई ee
- Dacă इ este adăugată unei consoane, puneți semnul  pe partea stângă din consoană (înainte de consoan).
- Dacă ई este adăugat la o consoană, puneți semnul ी pe partea dreaptă a consoanelor (după consoană).
उ u și ऊ oo
- Atunci când se adaugă उ la o consoană, plasați semnul ğ sub consoanele.
- Când se adaugă  la o consoană, plasați semnul ◆ sub consoane.
ए e și ऐ ai
- Când se adaugă o consoană, plasați semnul over peste consoană.
- Atunci când ऐ este adăugat la o consoană, plasați semnul over peste consonant.
ओ o și mai mult au
- Dacă ओ se adaugă unei consoane, puneți-l pe Zeichen pe partea dreaptă a consoanelor (după consoană).
- Dacă se adaugă la o consoană, puneți pe Zeichen pe partea dreaptă a consoanelor (după consoană).
ऋ ri
- Atunci când ऋ este adăugat la o consoană, plasați semnul čit sub consoanele.
- Această vocală nu este foarte frecventă în hindi. Se găsește doar în cuvintele care provin de la sanscrita hindi.
Instrucțiuni detaliate despre pronunțarea vocalelor pot fi găsite aici: https://learn-hindi-online.com/hindi-alphabet/vowels.php.

Aflați consoantele hindi. În hindi există 33 de consoane. Acestea sunt aranjate în grupuri în funcție de locul de articulare sau articulare. Deoarece Hindi folosește mai multe consoane decât limba germană sau engleză, varietatea lor nu este reprezentată în scriptul latin. Ele pot fi rescrise numai. (A) lângă unele consoane înseamnă că acestea sunt pronunțate aspirate (adică, buzele emit puțin aer atunci când vorbesc ca unul p în "Petru" sau "Passau").

Consoanele velar sau lobii occipitali se formează prin arcul lingual posterior atașat palatului (de ex. k sau g în germană): क k, ख k (a), ∞ g, घ g (a), ङ n
Consonantele palatale se formează prin apropierea sau contactul direct al limbii cu palatul anterior (de ex. j în "Job"): च ch, छ ch (a), ≤ j, झ j (a), ŋ n
Retroflex consoane limba este derulată înapoi și atinge cerul gurii, chiar în spatele crestei alveolare (există aceste consoane în limba germană și engleză nu): ञ T, ट T (a), ड d, ढ d (a); n
Lămpile sau consoanele de la robinet sunt create de o mișcare izbitoare a limbii împotriva palatului, chiar în spatele incisivilor (cum ar fi cea mai moale T în cuvântul englez "unt", care sună aproape asemănător cu "budder"): ड़ d și ढ़ d (A)
Consonantele dentare sunt pronunțate aproape ca în limba germană, dar vârful limbii atinge partea din spate a dinților superiori (de ex. lea în cuvântul englez "thin"): त T, थ T (a); d, ध d (a); n
Consonantele labiale apar atunci când buzele sunt presate împreună (de ex. b în "copil"): प p, फ p (a), b b, भ b (a), p m
Semi-vocalele sunt consonanțe asemănătoare vocale, de ex. w în cuvântul englez "wet": य y (ca în cuvântul englez "tânăr"), य r, ल L, व w sau v
Sibilante (sau sibilante) apar atunci când aerul care iese din gură trebuie să treacă printr-un loc îngust în fața sau în spatele dinților. Ai auzit un suier sau un fluier: ä sh, ष sh, स s
În Glottallaut atinge glottis (numit și glottis) gâtul, cum ar fi. la germană h: स B

Distingeți între consoanele "exprimate" și "neîncetate". Consoanele hindi sunt pronunțate fie exprimate, fie nerecunoscute. Pronunția pronunției acestor consoane poate suna complicat, dar cu practica, veți recunoaște rapid diferența dintre consoanele exprimate și neîncărcate.

Când se pronunță sonor Consonanții vibrează cablurile vocale. Consoanele exprimate în limba engleză sunt z în "grădina zoologică" și g în "bun".
afon Consonanții sunt rostiți fără vibrațiile corzilor vocale. Consoanele fără voie în limba engleză sunt de ex. s în "snap" și asta k în "pisoi".

Distingeți între consoanele "aspirate" și "non-aspirate". Consoanele hindi se împart în două subcategorii, consoana aspirată sau aspirată și cea neaspirată. Există consoane fără voce, neaspirați, consoane aspirate neînvățate etc.

Aspirația în fonetică înseamnă pronunțarea aeriană a unui sunet.
Ascultarea acestor consoane este cea mai bună modalitate de a înțelege pronunția lor și de a învăța să vorbești.

Imaginea intitulată Aflați hindi Pasul 6

Ascultați o înregistrare a alfabetului hindi și încercați să imități sunetele. Alfabetul poate părea ciudat la tine la început, mai ales în cazul în care prima limba este engleza sau germana, dar cu un pic de practică, puteți înțelege și să vorbească hindi sunete în curând. O înregistrare video a alfabetului hindi poate fi găsită aici: https://youtube.com/embed/XyG_594WOjE.

După ce ați ascultat înregistrarea de câteva ori, puteți să o dezactivați și să încercați să imitați pronunția vorbitorului. Ia-ți timp și încet-încet lucrați prin alfabet.

Practica scrierea alfabetului hindi. Probabil va fi mai ușor să învățați scrierea Devanagari când vedeți cum este scris. Există o serie de tutoriale online, dar următoarele la hindibhasha.com sunt, de asemenea, recomandate de departamentele lingvistice din universități.

Partea 2
Învățați gramatica hindusă

Familiarizați-vă cu substantivele din hindi. Substantivele sunt cuvinte care denotă obiecte, locuri, emoții, animale și oameni. Toate substantivele din Hindi au un singur gen: ele sunt masculine (M) sau feminine (F). Genul substantivelor în limba hindi este baza gramaticii și a structurii propoziției, deci sexul trebuie să fie întotdeauna învățat atunci când învățați substantive. În caz contrar, nu puteți folosi substantive în mod corect.

O regulă generală care ajută la determinarea sexului unui substantiv, înseamnă că cuvintele se încheie în vocalei आ aa, tipic masculine și cuvinte care se termina in vocalei ई ee, de obicei, sunt feminine. Cu toate acestea, există multe excepții de la această regulă, de aceea este important să învețe sexul fiecărui substantiv de inimă și practică.
De exemplu: Substantiv pentru băiat este: लड़का larkaa (M) și substantiv pentru fată este: लड़की larkee (F). În acest caz, se aplică regula generală.
Apoi, cu toate acestea, substantive, cum ar fi de ex. केला kelaa - banana (M) și मेज़ mez - desk (F) sau घर ghar - house (M) excepții de la această regulă.

Familiarizați-vă cu pronumele în limba hindi. Pronumele simple ca "el, ea (singular), eu, noi, ea (plural)" sunt blocuri de bază de comunicare în orice limbă, inclusiv în hindi. Pronumele în hindi sunt:

Prima persoană singulară: मैं main - me
Prima persoană plurală plurală: हम ham - noi
A doua persoană Singular: तू prea - tu (familiar)
A doua persoană plurală: तुम tum - ea (informală), आप aap - ea (formală)
- O notă privind folosirea pronumelor familiale sau informale și formale: folosirea pronumei este întotdeauna politicoasă și depinde de relația dintre persoanele care vorbesc unul cu celălalt. Formularul आप aap este folosit când se întâlnește pentru prima dată, atunci când vorbim cu o persoană în vârstă sau când exprimați un respect special.
- Tabelul informal este folosit atunci când vorbim cu prietenii sau rudele apropiate. Cu cei mai apropiați confidenți sau rude, cum ar fi partenerul sau copiii mici folosesc तू. Se spune că este foarte nepoliticos în hindi dacă adresați unui străin sau unei persoane pe care nu o știți prea bine cu तू.
A treia persoană Singular: यह yah - el / ea / ea / aceasta
A treia persoană plural: वह vah - el / ea / it / that
- În pronunție, aceste două cuvinte diferă după cum urmează: यह este pronunțat yeh și वह voh. Folosește-te când vorbești despre cineva sau ceva de lângă tine, cum ar fi dacă cineva este chiar lângă tine.
- वह voh pe care îl folosiți atunci când vorbiți despre o persoană sau un lucru care este mai departe, cum ar fi dacă cineva stă pe cealaltă parte a străzii.
- Dacă aveți îndoieli, ar trebui să utilizați वह.
A treia persoană plurală: ये ye - aceasta / ei
A treia persoană plurală: वे ve- these
- Adesea auziți că वे ve este pronunțată ca forma singulară "voh". Pronumele de-a treia persoană plural urmează aceeași regulă: ये între voi persoane sau lucruri lângă tine (pe baza distanței) și वे vO pentru oameni și lucruri care sunt mai departe.
- Rețineți că ambele forme यह yeh sau वह voh pot însemna fie "el", fie "ele". Distincția în funcție de sexul persoanei nu este clară. Indiferent dacă este vorba de "el" sau de "ea", rezultă exclusiv din contextul sentinței.

Familiarizați-vă cu verbul în limba hindi. Verbele descriu o acțiune, un eveniment sau un stat. Învață verbul hindi sub forma infinitivă (în limba germană, "run-en", "write-en"). Dacă conjugați verbele, sfârșitul infinitiv va dispărea și se vor adăuga alte terminații. Infinitive în hindi sfârșitul în ना naa.

Exemple de infinitives Hindi sunt: होना honaa - Ființă पढ़ना pahrnaa - citit sau studieren- बोलना bolnaa - seekhnaa TALK सीखना - la Lernen- जाना JaaNaa - du-te.

Imaginea intitulă Aflați limba hindusă Pasul 11

Aflați conjugarea verbelor. Ca substantive care sunt refuzate, verbele sunt conjugate pentru a indica categorii gramaticale cum ar fi numărul, sexul, timpul și modul.

Infinitivul verbului होना honaa- este de ex. este conjugat după cum urmează:
- मैं हूँ main hoon - Sunt
- H ै ं ं ं ham ham - - - suntem
- तू है prea hai - esti (familiar)
- तुम हो tum ho - esti (informal)
- Apãsati aap hain - sunteti (în mod oficial)
- यह है yah hai - el / ea / aceasta este
- Oh है voh hai - el / ea / asta este
- ये हैं ye grove - tu ești tu
- वे हैं ve hain - aceia / ei sunt
Există trei categorii de gen în forma actuală de verbe:
- Dacă subiectul este un om masculin unic omite infinitivul care se încheie cu Nana și se anexează ता taa.
- Dacă subiectul este plural masculin, lăsați infinitul să se termine și să stea în picioare.
- Dacă subiectul este un singular feminin, omiteți infinitivul care se termină și puneți ceaiul.
Deoarece verbele hindi au multe timpuri, ar trebui să lucrați cu un manual sau cu alte materiale de referință pentru a învăța conjugările verbelor. Într-un dicționar bun, puteți căuta, de asemenea, formele verbelor noi.

Exersați conversații în limba hindi cu expresii mai lungi și în propoziții complete. Odată ce sunteți familiarizați în mod rezonabil cu substantive, pronume și verbe, puteți afla mai multe aspecte ale limbii.

Partea 3
Exersați cuvintele și expresiile în limba hindi

Cumpărați un bun dicționar hindi. Dicționarul german-Hindi Margot Gatzlaff-Hälsig conține 30.000 de cuvinte și expresii ale Alltagssprache.Oxford University Press a publicat lucrarea cea mai cuprinzătoare academic de referință, Oxford Hindi-English Dictionary. În timp ce dicționare de buzunar mai mici, poate fi util dacă doriți să căutați rapid un cuvânt, este esențial să se adăuga o lucrare mai extinsă, dacă doriți cu adevărat să învețe limba.

Există și dictionare hindi online. Universitatea din Chicago conduce proiectul Digital Dictionaries of South Asia, care oferă dicționare în Urdu și Hindi clasic.

Aflați zilele săptămânii. Începeți cu vocabularul de bază pentru a vă familiariza cu vocalele și consoanele în limba hindi. Cu acest vocabular simplu, începeți să înțelegeți cum se îmbină literele pentru a forma cuvinte și fraze. Concentrați-vă pe recunoașterea vocabularului în scenariul Devanagari. Zilele săptămânii sunt:

Duminică, în hindi: Raveevaa, Devanagari Scriptura: R रविवार
Luni, în hindi: somvaa, Devanagari Scriptura: R सोमवार
Marți, în hindi: mangalvaa, Devanagari Scriptura: R मंगलवार
Miercuri, în hindi: budvaa, Devangari Scriptura: R बुधवार
Joi, în hindi: guRoovaa, Devangari Scriptura: R गुरुवार
Vineri, în hindi: shukRavaa, Devangari Font: R शुक्रवार
Sâmbătă, în hindi: shaneevaa, Devangari Scriptura: R शनिवार

Aflați vocabularul timpului și locului. Odată ce ați învățat zilele săptămânii, puteți face un alt grup în vocabularul de bază. Aflați cuvintele în limba hindi și observați scrierea lor în Devanagari.

Ieri, în hindi: kal, font: कल
Astăzi, în hindi: aaj, font: आज
Mâine, în hindi: kal, font: कल
Zi, în hindi: din, font: दिन
Noapte, în hindi: Raat, scris: रात
Săptămână, în hindi: haftaa, font: हफ़्ता
Luna, în hindi: maheenaa, Scriptură: महीना
Anii, în hindi: anghilă, Scriptura: साल
În al doilea rând, în hindi: doosRaa
Minute, în hindi: mint, font: मिनट
Ora, în hindi: gantaa, scriptura: घंटा
Mâine, în hindi: saveRey, font: सवेरे
Seara, în hindi: shaam, scriptură: शाम
Noon, în hindi: dopeheR, scris de दो पहर
Midnight, în hindi: aadeeRaat, font: आधी रात
Acum, în hindi: din, font: अब
Mai târziu, în hindi: baad mey, scripture: बाद में

Exersați expresii comune cu un partener sau cu înregistrări audio. Practica conversațiilor simple este cel mai bun mod de a vă familiariza cu alfabetul și de a învăța primele concepte de gramatică. Având conversația corectă în limba hindi este cea mai bună modalitate de a învăța limba.

Găsiți un partener în cursul dvs. de limbă sau online într-un forum de limbă care vă permite să purtați o conversație simplă. Există, de asemenea, fotografii ale unor fraze comune pe care le puteți asculta.
Concentrați-vă pe următoarele expresii:
- Bună ziua, Hindi: Namastey!, Font: नमस्ते
- Bună dimineața !, Hindi: Suprabhaat, font: सुप्रभात
- Bună seara !, Hindi: Shubh sundhyaa, font: शुभ संध्या
- Bine ai venit! (ca un salut), Hindi: Aapka swaagat hai!, font: आपका स्वागत हैं.
- Cum te simti ?, Hindi: Aap kaisey hain?, Font: आप कैस हैं?
- Bine, mulțumesc !, Hindi: Theek hoon, shukriya!, Font: मैं ठीक हुँ.
- Și tu ?, Hindi: Aur aap ?, Font: और आप?
- Bun / Lucrează, Hindi: Accha / Theek-thaak, font: अच्छा / ठीक-ठाक
- Vă mulțumesc foarte mult !, Hindi: Shukriyaa (Bahut dhanyavaad), font: शुक्रीया (बहुत धन्यवाद)
La următorul link veți găsi imagini ale acestor termeni și detalii despre pronunția: https://learning-hindi.com/convo.
Nu vă fie teamă să vorbiți limba, chiar dacă aveți doar câteva vocabular și câteva reguli de bază ale gramaticii. Cu cât începeți să vorbiți mai repede, cu atât mai repede veți progresa în procesul de învățare a limbii hindi necesită multă practică și intenție.

Partea 4
Extindeți-vă cunoștințele

Utilizați cursuri online pentru a vă îmbunătăți abilitățile lingvistice. Există mai multe universități care oferă cursuri de limbi gratuite online. Găsiți înregistrări audio și video pentru a auzi limba vorbită.

Universitatea de Stat din Carolina de Nord oferă 24 de unități video cu explicații scripturale, vocabulare, gramatică și cultură, precum și exerciții și teste.
Universitatea din Pennsylvania oferă 20 de ore audio care introduc elementele de bază ale gramaticii hindi.

Image title Învățați limba hindusă Pasul 18

Găsește un manual bun. După ce te-ai familiarizat cu vocabularul de bază, scenariul și primele reguli de gramatică, ai nevoie de un manual pentru a învăța elementele mai complicate ale limbajului. Dacă este posibil, lucrați cu un manual care conține înregistrări audio (CD-uri).

Hindi bolo! Hindi pentru vorbitorii de limbă germană (Dr. Ute Hempen Verlag) conține un CD audio cu exemple de pronunții, texte de lectură și dialoguri.
Pentru oferte de limba engleza Elementary Hindi de Richard Delacy și Sudha Joshi. Manualul conține o lecție, un registru de lucru și un CD audio.
Sonia Tanejas Practica face perfect Hindi de bază este un registru cu numeroase exerciții care ajută la extinderea abilităților de vocabular și de gramatică.

Încercați să citiți cât mai mult posibil în hindi. Există o varietate largă de materiale online: de la ziare la bloguri la social media. Apoi, există o lungă tradiție a literaturii hindi cu poeți, filozofi și poeți religioși, datând din 760 după începutul erei noastre.

Dainik Jagaran este cel mai popular ziar hindi din India. Alte ziare importante sunt în limba hindi India, Dainik Bhaskar și Rajasthan Patrika. BBC are de asemenea o pagină BBC India.
Premiul Parikalpana este un premiu atribuit blogurilor indiene în fiecare an, comparabil cu premiile Bloggie Awards în limba engleză.
Ca aproape oriunde în lume, cele mai populare media sociale indiene includ Facebook, LinkedIn și Twitter. Când te uiți la paginile de social media din hindi, vei învăța ce este în prezent și ce subiecte culturale sunt populare.
Printre bine cunoscuți scriitori ai literaturii hindi includ Chanda Bardai, autor al Prathviraj Rasau (secolul 12) - Kabir (secolul 14), un pios autor poet ganga Das (1823-1913) - romancier Munshi Premchand (19 .Jahrhundert) - Dharmavir Bharati (secolul 20) și autor Jainendra Kumar (secolul 20).
Cărțile pentru copii reprezintă o resursă excelentă pentru elevii de limbă, deoarece sunt scrise în stil simplu și conțin în cea mai mare parte poze. Learning-Hindi.com are o colecție de cărți pentru copii în limba italiană online.

Imaginea intitulă Aflați limba hindusă Pasul 20

Vizionați filme în limba hindi. India are o industrie de film imens, cunoscut sub numele de "Bollywood" - este cea mai prolifică industrie cinematografică din lume, cu peste 1000 de filme pe an. Indienii sunt foarte, foarte mult să meargă la cinema, astfel încât India vinde cele mai multe bilete de film din lume (2,7 miliarde de bilete de film pe an). Multe filme din Hindi ies în fiecare an și datorită serviciilor de streaming online precum Netflix și furnizorilor de conținut precum iTunes, puteți viziona cel mai mult acasă. Urmăriți-le în versiunea originală cu subtitrări în limba engleză, astfel încât să puteți practica abilitățile de ascultare în limba hindi.

Printre filmele importante din istoria filmului hindi se numără: Mughal-e-Azam (Este adesea descris ca cel mai bun film Bollywood vreodată), comedia Golmaal și drama Kahaani.
Dacă vă plac filmele super-erou, veți găsi cu siguranță cele care vă plac în cinematografele indiene. sunt populare Krrish și Ra.One.

Vizitați festivaluri culturale indiene. Dacă locuiți în apropierea unei universități, există cu siguranță diferite festivaluri culturale organizate de studenții internaționali. În multe orașe cu o proporție mai mare de rezidenți indieni, există festivaluri și evenimente culturale unde puteți întâlni indienii și aflați mai multe despre cultură. Dacă există un centru cultural indian sau hindi lângă dvs., puteți vedea calendarul evenimentului sau contactați organizatorul.

Dacă nu există evenimente culturale lângă dvs., reveniți online! La Universitatea Wesleyan există chiar un "sat virtual" unde puteți explora subiecte culturale și citiți interviuri cu "sătenii".

Găsește prietenii care vorbește Hindi. Din moment ce atât de mulți oameni vorbesc Hindi, șansele sunt bune că chiar știi pe cineva care vorbește limba. Mai ales când oamenii trăiesc departe de patria lor, ei sunt bineveniți când pot vorbi în limba lor.

Site-urile web precum meetingup.com oferă oportunitatea de a găsi un grup de oameni cu aceeași gândire în zona dvs. care sunt, de asemenea, interesați de cultura hindusă și indiană. Meetup are în prezent 103 grupuri în 70 de țări. Și dacă nu există nici un grup lângă tine, poți să începi întotdeauna unul singur. De ce nu?
Încercați să discutați cu cineva dintr-un restaurant sau supermarket indian. Exersați limba și învață în același timp despre bucătăria indiană delicioasă!

Sfaturi

Atunci când învățați o limbă străină, este întotdeauna utilă studierea culturii limbii. Mergeți la festivaluri indiene, întâlniți-vă cu indienii, mâncați în restaurantele indiene și comandați mâncarea în limba hindi. Cu cât exersați mai mult limba în situațiile de zi cu zi, cu atât mai repede vă veți îmbunătăți abilitățile lingvistice.
Alte modalități de a practica limbajul de zi cu zi includ etichetarea produselor și descrierile, semnele și cărțile pentru copii. Hindi și sanscrită au o bogată tradiție literară. Așa cum vă permit abilitățile de citire, puteți citi poezii și romane scurte în hindi.

Distribuiți pe rețelele sociale:

înrudit