Adăugați subtitrări la un film din Windows Movie Maker

Deși în prezent nu există nicio caracteristică în Windows Movie Maker dedicată adăugării de subtitrări, puteți utiliza în continuare funcția de decolorare a titlurilor pentru a adăuga subtitrări la un film creat cu Movie Maker. Această funcție poate fi utilizată pentru a seta dimensiunea fontului, culoarea fontului, poziția, tranzițiile și secvența subtitrărilor unui film, video sau prezentare de diapozitive. Acest articol oferă o descriere detaliată a modului de utilizare a funcției Title Fade pentru a adăuga subtitrări în orice proiect cu Windows Movie Maker.

metodă

Imaginea cu titlul Adăugarea de subtitrări la un film în Windows Movie Maker Pasul 1

Importați videoclipul. Deschideți Windows Movie Maker și faceți clic pe "Video" din meniul de import, pe care îl veți găsi în coloana din stânga. Dacă fișierul video este stocat pe o cameră video digitală, dați clic pe "Importați de pe dispozitiv". Aceasta deschide o casetă de dialog cu fișierele media.

Găsiți fișierul video de pe unitatea hard disk sau camera video digitală și faceți dublu clic pe acesta pentru al importa în Movie Maker. Videoclipul dvs. apare acum în dosarul "Compilații", care se află deasupra liniei de editare dintre meniul de activități și afișarea previzualizării. Fișierul video a fost importat acum.

Imaginea cu titlul Adăugarea de subtitrări la un film în Windows Movie Maker Pasul 2

Modificați vizualizarea de la "Storyboard" la "Timeline". Pentru a ajusta poziția sau calendarul subtitrărilor într-un proiect Movie Maker, vizualizarea trebuie setată la Timeline. Faceți clic pe "Vizualizare" din bara de meniu și asigurați-vă că opțiunea "Timeline" este selectată în opțiunile de meniu. Vizualizarea este setată acum la "Cronologie".

Adăugați fișierul video la Editorul de cronologie. Acum există 3 linii de editare orizontale una deasupra celeilalte, în partea de jos a ferestrei aplicației. Cronologia de editare cea mai de sus se numește "Video", următoarea "Audio" și cea mai mică funcție "Title Extending". Faceți clic pe fișierul video din dosarul Compilații și trageți-l în cronologia "Video". Videoclipul va apărea acum în cadrul liniei de editare video.

Inserați titlul de fade pentru prima compilație de subtitrări. După ce se adaugă suprapunerea titlului, poate fi repoziționată oriunde pe cronologie. Dați clic pe "Titlul și titlul" din coloana din stânga din meniul de editare. Veți fi întrebat în cazul în care doriți să inserați titlul. Selectați "Titlu în clipul selectat" din lista opțiunilor disponibile. Când vi se solicită să introduceți textul pentru titlu, introduceți primul câmp de subtitrări pe care doriți să-l adăugați la videoclip în câmpul gol.

Selectați opțiunea "Selectați animația titlului" după ce ați introdus textul. Se afișează meniul de animație al titlului. Derulați lista de animații disponibile și faceți clic pe "Subtitrări". Sub "Mai multe opțiuni", faceți clic pe opțiunea pentru a schimba culoarea textului și a textului. Se afișează meniul formatul fontului. Alegeți un font ușor de citit, cum ar fi "Arial" sau "Times New Roman". Fontul selectat apare acum în afișajul de examinare din partea dreaptă a ferestrei aplicației. .
Dacă este necesar, ajustați mărimea fontului folosind săgețile în sus și în jos sub meniul formatului de fonturi. Culoarea fontului, transparența și orientarea acestuia pot fi ajustate în acest meniu. Experimentați diferite setări pentru a vă satisface nevoile sau preferințele specifice. Faceți clic pe butonul "Adăugați subtitrări" atunci când sunteți gata să mergeți. Suprapunerea subtitrare va apărea acum în cronologia de editare a suprapunerii titlului din partea de jos a ferestrei aplicației. A fost adăugat afișarea titlului pentru prima compilație de subtitrări.

Imaginea cu titlul Adăugarea de subtitrări la un film în Windows Movie Maker Pasul 5

Setați poziția primei subtitrare. Găsiți punctul din videoclipul unde ar trebui să înceapă subtitrările. Faceți clic pe afișarea titlului și trageți-l în orice poziție din linia temporală de editare. Faceți clic pe săgeata "Redare cronologie" deasupra liniei de editare din stânga extreme a paginii ferestrei aplicației pentru a previzualiza prima compoziție a subtitlurilor. Primul set de subtitrări se află în poziția sa.

Imaginea intitulată Adăugați subtitrările la un film în Windows Movie Maker Pasul 6

Reglați lungimea subtitrare. Durata de timp în care apare subtitrarea pe ecran poate fi ajustată tragând marginea suprapunerii titlului în partea stângă pentru ao face mai scurtă sau în partea dreaptă pentru ao face mai lungă. Acest lucru permite afișarea titlului să fie adaptată videoclipului. Lungimea subtitrărilor este acum ajustată.

Creați cea de-a doua compilație de subtitrări. Faceți clic dreapta pe prima compilare și alegeți "copy" din meniul derulant. Faceți clic pe spațiul gol din cronologia de editare a titlurilor suprapuse, în partea dreaptă a primei compilații de subtitrări și faceți clic pe "lipiți". O copie a primei compilații de subtitrări va apărea acum în cronologia de editare a titlurilor suprapuse. Faceți dublu clic pe copie. Meniul de editare a meniului pop-up se deschide în fereastra aplicației.

Ștergeți textul din caseta de text pentru subtitrare, introduceți noul text pentru subtitrare pentru un al doilea set de subtitrări și faceți clic pe butonul Adăugați pentru a adăuga următoarea compilație. Cea de-a doua compilație de subtitrări a fost creată și adăugată la cronologia de editare a suprapunerii titlurilor. Ajustați poziția celei de-a doua compilații după cum doriți. A fost creată oa doua compilație de subtitrări.

Completați adăugarea de subtitrări. Continuați până când toate subtitrările pe care doriți să le adăugați au fost formatate, inserate și mutate în poziția corectă. Salvați fișierul pe computer ca un proiect Movie Maker sau exportați fișierul ca un video Windows Media care poate fi încărcat pe Internet. Toate subtitrările au fost adăugate în videoclipul Movie Maker.

Distribuiți pe rețelele sociale:

înrudit